Рекомендации ВС РФ

РЕКОМЕНДАЦИИ
по правописанию и оформлению документов

1. Написания наименований высших органов и должностей в системе прокуратуры Российской Федерации

Генеральная прокуратура Российской Федерации

Генеральный прокурор Российской Федерации

заместитель Генерального прокурора Российской Федерации

заместитель Генерального прокурора Российской Федерации – Главный военный прокурор

член коллегии Генеральной прокуратуры Российской Федерации

Главная военная прокуратура

Следственный комитет при прокуратуре Российской Федерации

Председатель Следственного комитета при прокуратуре Российской Федерации – заместитель Генерального прокурора Российской Федерации

2. Наименования законов, нормативных правовых актов

С прописной буквы пишутся:

Конституция Российской Федерации

Указ Президента Российской Федерации от 12 июля 2005 г. № 796 (в редакции от 31 октября 2009 г.) «О дополнительных гарантиях обеспечения охраны прав, свобод и законных интересов лиц, подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений»

Закон Российской Федерации о поправке к Конституции Российской Федерации от 30 декабря 2008 г. №6-ФКЗ «Об изменении срока полномочий Президента Российской Федерации и Государственной Думы»

Федеральный конституционный закон от 31 декабря 1996 г. №1-ФКЗ «О судебной системе Российской Федерации»

Федеральный конституционный закон от 9 ноября 2009 г. №4-ФКЗ «О Дисциплинарном судебном присутствии»

Федеральный закон от 27 июля 2004 г. №79-ФЗ (в редакции от 14 февраля 2010 г.) «О государственной гражданской службе Российской Федерации»

Федеральный закон от 21 июня 1995 г. № 91-ФЗ (в редакции от 9 ноября 2009 г.) «О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации «О статусе судей в Российской Федерации»

Закон РСФСР от 22 марта 1991г. № 948-I «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках»

Закон Российской Федерации от 10 июля 1992 г. №3266-I (в редакции от 10 ноября 2009 г.) «Об образовании»

Основы законодательства Российской Федерации о нотариате

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (АПК РФ)

Бюджетный кодекс Российской Федерации

Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ)

Гражданский кодекс Российской Федерации (ГК РФ)

Гражданско-процессуальный кодекс Российской Федерации (ГПК РФ)

Уголовный кодекс Российской Федерации (УК РФ)

Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (УПК РФ)

Регламент Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации

Регламент Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

но:

указы Президента РФ

кодексы (в ед.ч. – кодекс, если в контексте употр.без названия)

законы Российской Федерации

федеральные законы

федеральные конституционные законы

проект федерального конституционного закона (регистрационный номер, наименование в кавычках)

проект федерального закона (регистрационный номер, наименование в кавычках)

Со строчной буквы пишутся

постановление Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от 30 октября 2009 г. № 389-СФ «О внесении изменений в План мероприятий и мониторинга правового пространства и правоприменительной практики, проводимых Советом Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, на осеннюю сессию 2009 года»

постановление Правительства Российской Федерации от 12 октября 2000 г. № 779 «Об утверждении Положения об учете и использовании средств, получаемых Вооруженными Силами Российской Федерации от оказания услуг на договорной основе, за подготовку военных кадров в интересах иностранных государств, от военно-технического сотрудничества, а также в результате осуществления разрешенной законодательством Российской Федерации деятельности»

распоряжение Правительства Российской Федерации от 17 октября 2009г. №1555-р «О плане перехода на предоставление государственных услуг и исполнение государственных функций в электронном виде федеральными органами исполнительной власти»

постановление Центризбиркома Российской Федерации от 16 октября 2007г. №41/317-5 (в редакции от 24 октября 2007г.) «О Порядке проведения жеребьевки по распределению между политическими партиями эфирного времени на каналах общероссийских государственных организаций, осуществляющих теле- и (или) радиовещание, при проведении выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации пятого созыва и Порядке проведения жеребьевки по распределению между региональными группами кандидатов эфирного времени на каналах региональных государственных организаций, осуществляющих теле- и (или) радиовещание, при проведении ...»

постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 19 мая 1998 г. №15-П «По делу о проверке конституционности отдельных положений статей 2, 12, 17, 24 и 34 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате»

определение Конституционного Суда Российской Федерации от 7 июня 2001г. №140-О «По жалобе гражданина Кислова Сергея Валентиновича на нарушение его конституционных прав статьей 25 Основ законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан»

приказ Министра финансов Российской Федерации от 13 августа 2002г. №177 «Об организации работы по проведению списания задолженности организаций перед федеральным бюджетом по средствам, выданным на возвратной основе, процентам за пользование ими, пеням и штрафам, которая в соответствии с законодательством Российской Федерации должна быть признана погашенной»

3. Рекомендуемые обозначения ссылок на нормы законов

п.1 ст.686 Гражданского кодекса Российской Федерации

или п.1 ст.686 ГК РФ

п.2 ч.1 ст.145 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации

или п.2 ч.1 ст.145 УПК РФ

пп. «а», «б», «в» ч.3 ст.163 Уголовного кодекса Российской Федерации

или пп. «а», «б», «в» ч.3 ст.163 УК РФ

чч.1,2 ст.160 Уголовного кодекса Российской Федерации

или чч.1,2 ст. 160 УК РФ

ч.3 ст.30, п. «а» ч.2 ст.105 УК РФ

ст.171, 198 УК РФ

ст.2281 УК РФ

подп. «а» п.1 ч.2 ст.151 УПК РФ

п.51 ч.1 ст.27.1 КоАП РФ

С прописной буквы пишутся

Конституция Российской Федерации

Указ Президента Российской Федерации от 12 июля 2005 г. № 796 (в редакции от 31 октября 2009 г.) «О дополнительных гарантиях обеспечения охраны прав, свобод и законных интересов лиц, подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений»

Закон Российской Федерации о поправке к Конституции Российской Федерации от 30 декабря 2008 г. №6-ФКЗ «Об изменении срока полномочий Президента Российской Федерации и Государственной Думы»

Федеральный конституционный закон от 31 декабря 1996 г. №1-ФКЗ «О судебной системе Российской Федерации»

Федеральный конституционный закон от 9 ноября 2009 г. №4-ФКЗ «О Дисциплинарном судебном присутствии»

Федеральный закон от 27 июля 2004 г. №79-ФЗ (в редакции от 14 февраля 2010 г.) «О государственной гражданской службе Российской Федерации»

Федеральный закон от 21 июня 1995 г. № 91-ФЗ (в редакции от 9 ноября 2009 г.) «О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации «О статусе судей в Российской Федерации»

Закон РСФСР от 22 марта 1991г. № 948-I «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках»

Закон Российской Федерации от 10 июля 1992 г. №3266-I (в редакции от 10 ноября 2009 г.) «Об образовании»

Основы законодательства Российской Федерации о нотариате

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (АПК РФ)

Бюджетный кодекс Российской Федерации

Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ)

Гражданский кодекс Российской Федерации (ГК РФ)

Гражданско-процессуальный кодекс Российской Федерации (ГПК РФ)

Уголовный кодекс Российской Федерации (УК РФ)

Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (УПК РФ)

Регламент Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации

Регламент Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации

но

указы Президента РФ

кодексы (в ед.ч. – кодекс, если в контексте употр.без названия)

законы Российской Федерации

федеральные законы

федеральные конституционные законы

проект федерального конституционного закона (регистрационный номер, наименование в кавычках)

проект федерального закона (регистрационный номер, наименование в кавычках)

4. Наименования законов, нормативных правовых актов

Со строчной буквы пишутся

постановление Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от 30 октября 2009 г. № 389-СФ «О внесении изменений в План мероприятий и мониторинга правового пространства и правоприменительной практики, проводимых Советом Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, на осеннюю сессию 2009 года»

постановление Правительства Российской Федерации от 12 октября 2000 г. № 779 «Об утверждении Положения об учете и использовании средств, получаемых Вооруженными Силами Российской Федерации от оказания услуг на договорной основе, за подготовку военных кадров в интересах иностранных государств, от военно-технического сотрудничества, а также в результате осуществления разрешенной законодательством Российской Федерации деятельности»

распоряжение Правительства Российской Федерации от 17 октября 2009г. №1555-р «О плане перехода на предоставление государственных услуг и исполнение государственных функций в электронном виде федеральными органами исполнительной власти»

постановление Центризбиркома Российской Федерации от 16 октября 2007г. №41/317-5 (в редакции от 24 октября 2007г.) «О Порядке проведения жеребьевки по распределению между политическими партиями эфирного времени на каналах общероссийских государственных организаций, осуществляющих теле- и (или) радиовещание, при проведении выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации пятого созыва и Порядке проведения жеребьевки по распределению между региональными группами кандидатов эфирного времени на каналах региональных государственных организаций, осуществляющих теле- и (или) радиовещание, при проведении ...

постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 19 мая 1998 г. №15-П «По делу о проверке конституционности отдельных положений статей 2, 12, 17, 24 и 34 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате»

определение Конституционного Суда Российской Федерации от 7 июня 2001г. №140-О «По жалобе гражданина Кислова Сергея Валентиновича на нарушение его конституционных прав статьей 25 Основ законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан»

приказ Министра финансов Российской Федерации от 13 августа 2002г. №177 «Об организации работы по проведению списания задолженности организаций перед федеральным бюджетом по средствам, выданным на возвратной основе, процентам за пользование ими, пеням и штрафам, которая в соответствии с законодательством Российской Федерации должна быть признана погашенной»

5. Федеральные министерства, федеральные службы и федеральные агентства

Полное название / Сокращенное название

Министерство внутренних дел Российской Федерации / МВД России (не скл.)

Федеральная миграционная служба / ФМС России (не скл.)

Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации / Минздравсоцразвития России (не скл.)

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека / Роспотребнадзор

Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения и социального развития / Росздравнадзор

Федеральная служба по труду и занятости / Роструд

Федеральное медико-биологическое агентство / ФМБА России (не скл.)

Министерство иностранных дел Российской Федерации / МИД России

Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству / Россотрудничество

Министерство культуры Российской Федерации / Минкультуры России (не скл.)

Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия / Росохранкультура

Федеральное архивное агентство / Росархив

Министерство обороны Российской Федерации / Минобороны России (не скл.)

Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству / ФСВТС России (не скл.)

Федеральная служба по оборонному заказу / Рособоронзаказ

Федеральная служба по техническому и экспортному контролю / ФСТЭК России (не скл.)

Федеральное агентство специального строительства / Спецстрой России

Министерство образования и науки Российской Федерации / Минобрнауки России (не скл.)

Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам / Роспатент

Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки / Рособрнадзор

Федеральное агентство по науке и инновациям / Роснаука

Федеральное агентство по образованию / Рособразование

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации / Минприроды России (не скл.)

Федеральная служба по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды / Росгидромет

Федеральная служба по надзору в сфере природопользования / Росприроднадзор

Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору / Ростехнадзор

Федеральное агентство водных ресурсов / Росводресурсы

Федеральное агентство по недропользованию / Роснедра

Министерство промышленности и торговли Российской Федерации / Минпромторг России

Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии / Ростехрегулирование

Министерство регионального развития Российской Федерации / Минрегион России

Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий / МЧС России (не скл.)

Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации / Минкомсвязь России

Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций / Россвязькомнадзор

Федеральное агентство по информационным технологиям / Росинформтехнологии (не скл.)

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям / Роспечать

Федеральное агентство связи / Россвязь

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации / Минсельхоз России

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору / Россельхознадзор

Федеральное агентство лесного хозяйства / Рослесхоз

Министерство спорта, туризма и молодежной политики Российской Федерации / Минспорттуризм России

Федеральное агентство по делам молодежи / Росмолодежь

Федеральное агентство по туризму / Ростуризм

Министерство транспорта Российской Федерации / Минтранс России

Федеральная аэронавигационная служба / Росаэронавигация

Федеральная служба по надзору в сфере транспорта / Ространснадзор

Федеральное агентство воздушного транспорта / Росавиация

Федеральное дорожное агентство / Росавтодор

Федеральное агентство железнодорожного транспорта / Росжелдор

Федеральное агентство морского и речного транспорта / Росморречфлот

Министерство финансов Российской Федерации / Минфин России

Федеральная налоговая служба / ФНС России (не скл.)

Федеральная служба страхового надзора / Росстрахнадзор

Федеральная служба финансово-бюджетного надзора / Росфиннадзор

Федеральное казначейство / Казначейство России

Министерство экономического развития Российской Федерации / Минэкономразвития России (не скл.)

Федеральная служба государственной статистики / Росстат

Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии / Росреестр

Федеральное агентство по государственным резервам / Росрезерв

Федеральное агентство по управлению государственным имуществом / Росимущество

Федеральное агентство по управлению особыми экономическими зонами / РосОЭЗ

Министерство энергетики Российской Федерации / Минэнерго России (не скл.)

Министерство юстиции Российской Федерации / Минюст России

Федеральная служба исполнения наказаний / ФСИН России (не скл.)

Федеральная служба судебных приставов / ФССП России (не скл.)

Государственная фельдъегерская служба Российской Федерации / ГФС России (не скл.)

Служба внешней разведки Российской Федерации / СВР России (не скл.)

Федеральная антимонопольная служба / ФАС России (не скл.)

Федеральная служба безопасности Российской Федерации / ФСБ России (не скл.)

Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков / ФСКН России (не скл.)

Федеральная служба охраны Российской Федерации / ФСО России (не скл.)

Федеральная таможенная служба / ФТС России (не скл.)

Федеральная служба по тарифам / ФСТ России (не скл.)

Федеральная служба по финансовому мониторингу / Росфинмониторинг

Федеральная служба по финансовым рынкам / ФСФР России (не скл.)

Федеральное космическое агентство / Роскосмос

Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации

/ Росграница

Федеральное агентство по поставкам вооружения, военной специальной техники и материальных средств / Рособоронпоставка

Федеральное агентство по рыболовству / Росрыболовство

Главное управление специальных программ Президента Российской Федерации / ГУСП

6. Названия, относящиеся к международной тематике

В официальных названиях государств все слова пишутся с прописной буквы

Российская Федерация

Республика Судан

Республика Таджикистан

Республика Островов Фиджи

Финляндская Республика

Государство Катар

Корейская Народно-Демократическая Республика

Названия республик, имеющие форму женского рода, согласуются со словом республика, если оканчиваются на –ия, и не согласуются, если оканчиваются на –а, -ея:

делегация Республики Болгарии

вооруженные силы Республики Ангола

в Республике Корея

но:

в Федеративной Республике Германия

в Республике Абхазия

в Республике Армения

в Республике Белоруссия

в Республике Южная Осетия

Названия республик, имеющие форму мужского рода, не согласуются со словом республика:

Столица Республики Судан

Названия государств не согласуются со словом королевство:

В Королевстве Саудовская Аравия

О Королевстве Таиланд

Соглашение с Королевством Швеция

В названиях следующих международных организаций и их органов все слова пишутся с прописной буквы:

Организация Объединенных Наций

Генеральная Ассамблея ООН

Совет Безопасности ООН

Экономический и Социальный Совет ООН (ЭКОСОС)

Международный Суд ООН

Секретариат ООН

Совет Европы

7. Европейский Суд по правам человека

В названиях совещаний, конгрессов и наименованиях принятых ими документов, а также документов международных организаций и учреждений, международных договоров с прописной буквы пишутся первое слово и имена собственные:

Женевская конференция

Заключительный акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, подписанный в Хельсинки 1 августа 1975 г. (или: хельсинкский Заключительный акт)

Всеобщая декларация прав человека

Договор между Российской Федерацией и Королевством Испания об оказании правовой помощи по уголовным делам

Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)

Совместная Российско-Индийская декларация

Европейский парламент

Межправительственная Российско-Вьетнамская комиссия по…

Российская часть Совместной российско-казахстанской комиссии по…